‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 153 sur 232 · Διὰ τοῦ σχήματος --- δηλοῖ (29), Cette scolie est de R · texte numérisé non relu

Διὰ τοῦ σχήματος --- δηλοῖ (29), Cette scolie est de R

34. “Ὥσπερ π....... ἀντὶ τοῦ χαλάσας (41) — παραδαλεῖν (42). Inf.

96, “QÙ περιάγων : Κάνθαρος παρέλχων : χαὶ γὰρ (00) — τὴν χεφαλήν (51). Inf.

Ibid. “Ὥσπερ οἵ τὰ σχοινία : ... χινῶν....... μεταθάλλων (31) — στρέφοντες ... σχοινίων (53.). Inf.

Fol. 94, vers 39.

39. Χῶτου ποτ᾽ ἐστί : ᾿Ἐπεὶ (10) — ἐστίν (14). Var. I’article ὃ est ajouté devant ἀετὸς (11). Sup.

Ibid. Ἢ προσθολή : Ἢ ζημία (16) — εἶπεν καταρώμενος αὐτῷ (17). Int

Page 1