‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 71 sur 232 · Παρακχελεύεται (34) — εἰπεῖν (36). Int · texte numérisé non relu

Παρακχελεύεται (34) — εἰπεῖν (36). Int

264. ᾿Αμέτρητ᾽ ἀήρ : ᾿Αχατάληπτε (38) — εἶναι (42). Var. αἵ τε νεφέλαι (40). Ext.

Ibid. Ὃς ἔχεις τὴν γὴν μετέωρον : Ὃς παρείληφας (44) — τόπον (47). Var. ἐφέδρασται] ἐφίδρασται (46). Cette scolie est placée avant la scolie précédente. Ext.

Ibid. Δόξα (47) — ἀέρι (49). Var. ἐθρυλλεῖτο (48). Int.

Ibid. ’Auéront’) ἀναρίθμητε (43).

Ibid. Ἔχεις) βαστάζεις (43).

265. Λαμπρός τ᾽ αἰθήρ : Ἰδίως τὸ τῆς ἡμέρας φῶς αἰθὴρ καλεῖται | : δ᾽ δι. ;.. πυρόῦν | ....06 ...... ς χαὶ διάπυρος (52) --- εἰπών (53). Ext. Cette scolie est placée avant es deux scolies du v. 264 de la marge extérieure. |

Ibid. Σεμναί τε θεαὶ νεφέλαι : Οἰχείως (7) — ἀστράπτειν (12). Var. èupouc (sic, 9), | γένεσθαι (11). Ext.

207. Παρεπιγραφή * (24) — σκέπεσθαι (25). Var. 11 y a bien φησὶν (25, cf. Adn.). Int.

Page 1