‹ Les sources de l'argot ancien (volume 2)Chapitre 117 sur 238 · Ed. 1728: Lucqaet · texte numérisé non relu

Ed. 1728: Lucqaet

i3. Ed. 1690 (1700) : Morjîante.

ik' Ed. iôGo(i7oo) : Marquant; éd. 1690 : Marquant.

i5. Ed. i634 (îGGo, 1690) : Maquiller; éd. i83€ : Manquiller,

LE JARGON DE L ARGOT REFORME

Mousse, de la merde.

Moiiscniller ^ , chicr.

Molanche 2, de la laine.

Menée d'avergos, une douzaine d'œufs.

Menée de rond^, douze sois.

Marmonzet, le pot au potage.

Minoye, le nez.

Marron, du sel '.

Morne •', un mouton ou brebis.

Mornas^, la bouche".

Mouillante, de la morue.

Marquin, un couvre chef.

M ions de boule, coupeurs de bourses.

Marcandier^, marchand.

Nouzaille'^, nous.

Narquoys, un soldat.

Ornye^^, une poulie.

Ornyons, des chappons.

Ornychons, des poulets.

Ornye de baie, une poule d'Inde.

Picter ou pictancher, boiçc.

Pi vois ", du vin.

PioUe, une taverne.

Piollier, un tavernier.

Pharos, le gouverneur d'une ville.

Piper •', un chasteau. Pallots *3, les paysans.

Passons *^, des souliers.

Paturons, les pieds.

Pia« •'', un lict.

iG

I. Ed. i63'i (i()(3o) ajoute: Mouscailler, ou filer du proye ; éd. iGgo : Mouchailler, ou JîUer du proye.

>. Ed. 17:^8 : Moulanche.

'•\. Ed. 1728 : Menée de ronds.

'1. Ed. 17:28 : Miiron [Fr.-M., Rig., Deles. et Br.[.

■). Ed. 1700(1728, Molin et Garnier) : Morve.

t'i. Ed. 1700 : Morna; éd. 1728, Molin et Garnier: Mornes.

Page 1