Roman de la Rose, éd. Méon, v. ii/iSy et suiv

Eustache Deschamps, par contre, se plaint de l'habitude des gueux de contrefaire les malades pour apitoyer les passants :

A Dieu me plaiiig et à ses soins, A toutes gens de saincte Eglise, De ces laulx caymans villains, Truans, coquins, qui par faintisc Faignent maulx et en mainte guise En ces moustiers, et lent telle presse Qu'à peine y peut l'en oïr messe.

Car ces larrons, ribaulx sont sains, Qui par sang, herbes, autre mise, Sur drapiaux font sembler mehains A pluscurs, et par leur emprise Est Dieu robe ; sous leur chemise Sont bien nourris et plains de cresse^

Il y revient à plusieurs reprises, en mettant à nu ces ruses des gueux qui seront fréquemment blâmées par les écrivains du xvi*^ siècle :

L'un dit qu'il a le mal de saint Quentin ; L'autre se fait batredes escourgies Com hors do sens, et l'autre chiet souvin Du mal saint Leu ; de XXX. maladies Sont cntechicz

Car pluscurs font le potencier Qui sont sains couchans au bon lit Toute nuit leur jambe saignier Font par sang et herbes qu'on frit.

Tant qu'ilz ne soient escondit; En cheant font aux gens froour Et en cscumant grant paour

(Eiivres, éd. Raynaud, YI, 279 (cf. IV, 32 1).