V. Argot Ancien, p
Les mendiants de jadis contrefaisaient les aveugles, allaient par les villes jouant de la vielle et chantant des ballades dans les carrefours.
BALADEUR, 1° Genre d'escroc, Coq., I, 96 ; 2° Paresseux, flâneur, J. 18^9, I, 201. V. balade et balader.
BALAIS, gendarme, Yid., II, 1 13 : il nettoie la place d'importuns.
BALANCER, 1° Jeter au loin, Yid., II, n3; Doc, II, i8£, i85, 191, propr. projeter en balançant, terme passé dans le bas-langage, parisien et provincial, avec le sens de « renvoyer » ; 2° Abandonner, Litt., II, 196.
BALANCEUR DE BRAISE, changeur, Litt., II, 202, propr. remueur d'argent.
BALANÇOIRE, fraude, Yid., II, n4 (et mystification, dans le bas-langage).
BALANÇONS, barreaux, Yid., II, n4, semblables aux bras d'une balance.
[BALANDER, balauder] = balader, J. i634, I, 192, et 1660,
I, 226, et i836, I, 200.
BALLADER, v. balader.
BALLE, physionomie, Yid., II, n4, ronde comme une balle. Bas-langage.
BALLE, 1° Une livre de seize onces, J. i836, I, 201 ; 2° Un franc, Chauff., II, 94 ; Granv. 2, I, 329 ; Yid., II, n4 ; Gloss.,
II, 1O8 ; — Tune et l'autre acceptions d'après la forme ronde du poids et de la monnaie. Le dernier sens, aujourd'hui très populaire, se lit déjà dans une pièce poissarde de 1802, Le Galant savetier de Saint-Firmin *.
BALLE ÉLASTIQUE (faire), manquer de vivres, J. 18^9, I, 201, c'est-à-dire avoir le ventre creux comme la balle élastique.
BALOCHER, tripoter, faire des affaires illicites, Yid., II, n4. V. baloches.
BALOCHES. testicules, Yid., II, n4, assimilés à des prunelles, appelées dans les patois baloches'2, à côté du synonyme vulgaire blosses, propr. prunelles, sens du mot dans le Bas- Maine (= anc. fr. beloces).
BALOUF, fort, Litt., II, 2o3 ; (à) excessivement, Doc, II, 193. Origine inconnue.