Livre VIII, f" cim v

Pantagruel. — Quel docteur! quel maistre habin ! Proserpine. — Et laissez vivre mon corbin,

Mon crapault, mon bouc escorné.

d'origine vulgaire, qu'on lit déjà dans une pièce burlesque de 1666 (y. Fr. -Michel).

HARIADAN BARBEROUSSE, le Christ, Vid., II, i37 ; Doc, II, 191, d'après le nom de Hariadan (Khaïr-Ed-Din) Barberousse, célèbre corsaire turc, amiral des flottes de Soliman 11 (mort en i546). La couleur de la barbe que les peintres prêtent à Jésus, a amené ce rapprochement qui a donné naissance à toutes sortes de divagations1.

HARICOT VERT, voleur jeune et hardi, J. 18^9, I, 209.

HARICOTER, rompre sur la roue, Chauff., II, g3 ; Vid., II, 112 (aricoteri ; aricotage, supplice de la roue; aricoteur, bourreau, Vid., II, 11a ; — moy. fr., haricoter, déchirer. Vadé, éd. 1796, p. 99, a dit dans le même sens :

Chariot f'ra un haricot de ton corps, c'est-à-dire le bourreau te rompra. V. roe.

HARMONIE, tapage, Granv.*, I, 333 ; Gloss., II, 166. Ironie.

HARNAIS DE GRIVE, uniforme, Vid., II, i37. V. grive.

[HARNOIS, chair) — hanois, cheval, II, 57-58.

HARPE, barreau de prison, Vid., II, 187 ; jouer de la harpe, voler (aujourd'hui, voler à la tire), jeu de mots fondé sur le double sens de harpe, instrument de musique et griffe, expression fréquente chez les écrivains du xvic-xvue siècle, I, 4i 2.

HARPIONS, v. arpions.

HAULTMONT, haut, B., I, 173. Amplification analogique ayant l'air d'un nom de lieu. V. courrier.