‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome deuxième. Réalités et miragesChapitre 137 sur 444 · Cf. holl. somp, allem. Sumpf, angl. swamp, marais · texte numérisé non relu

Cf. holl. somp, allem. Sumpf, angl. swamp, marais

8. Cf. Parme, sambolar (zambotar), barboter dans l'eau et agiter un liquide, esp. sambullir, gargouiller, et sampuzar, plonger dans l'eau.

9. Cf. ane. gr. ratos, boue (ct chemin battu), natrua, crotte (« ce qu'on foule »} de ratéw, fouler aux pieds.

10. Cf. Pitin. tap, motte, et esp. fapia, mur de bauche. Rapprocher l'arabe thabia, rempart, bastion (que Dozy suppose emprunté à l'espagnol) et le ture fépé, colline, répondant à l'esp. {epe, motte.

44. Cf. H.-Halie, feppa, motte, gazon, et esp. {epe, méme sens. On a tour à tour rapproché Je mot espagnol du gr. tunr, coup, et du geri. lip, sommet (Zeitschrift, À. V, p. 558. et t. XIV. p. 368).

Page 1