‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome deuxième. Réalités et miragesChapitre 138 sur 444 · I. De là, le thème cHAR (CHOR · texte numérisé non relu

I. De là, le thème cHAR (CHOR

Charrot, Provence, gargouillis (Forez: endroit le plus profond d'un étang), et charrouta, ruisseler, à côté de charlaca, bourbier, chourlouta, gargouiller (churlac, flaque, et churluta, ruisseler).

Chorro, Provence, bruit d’un liquide qui tombe, répondant à l'esp. chorro 1, jaillissement, chorrear, jaillir avec impétuosité, ruisseler.

Chourra, Provence, ruisseler, chourrilha, barboter, chourrot, source bruyante (chourrouta, ruisseler).

. 2. — Ou bien ce bruit est rendu par Bour ! renforcé en BrRouF! De là : Esbouffer, anc. fr., rejaillir, éclabousser, à côté du prov. broufa, esbroufa, sortir avec violence d’un vase, éclabousser ?.

Page 1