Cf. esp. lapachar, bourhier

4. Cf. ital. lacca, bourbier, mare, terrain bas, vallée, gouffre, tombeau (Oudin).

#. Cf. Romagne, lecca. boue, et esp. /egamo, boue, limon. Diez tirait legamo du Bal. uligo, humidité du sol: Schuchardt y voit, à cause du suffixe amo, un mot cello-ibérique (Zeitschrift, t. XXIIE, p. 422). Ce suffixe se confond avec ame (cf. ital. pacciame avec le nupolit. guazzamau, guë) ou n'est qu'un doublet phonétique de an (cf. sarde pantamu. à coté de l'ilal. pantano). En espagnol, legamo alterne avec legano.

ë, Cf. Monferr. liga, boue, et catal. lia, limon. Le fr. lie, attesté déja au x° sivele (« fecla sive lias vini »), remonte à liga, forme encore conservée en provençal (« bourbe, lie »). La dérivation d'un radical celtique, proposée par Thurneysen, soulève des difticultés (v. Mever-Lübke).

6. Dans unc lettre de grâce de 1395 (Du Cange): « Une mare ou raaque ».

bourbier (s'enracler, s’'enfoncer dans une ornière), et Pas-de-Cal. raquettes, boue des cours de ferme; Sav. raclou, racliot, boue; prov. raco, racho, marc de raisin ! et lie du goudron (anc. fr. rache, même sens).

Rasque, anc. fr., bourbier, auj. Normandie, boue.

Roque, Pas-de-Calais, motte de terre (desséchée par le vent (les roques se forment de la terre labourée) et Sav. roclon, limon; wall. rouque, motte.

4. — Thème 80G (cf. angl. bog, fondrière, irl. bogach, marais, turc bok, boue, etc.): bogue, bougue, Normandie, terrain marécageux (en français, sable mouvant au bord de la mer).

Nous avons déjà relevé le caractère aléatoire de celte catégorie de mots, dont l'aspect alternant ou la présence dans des familles linguistiques indépendantes lémoignent de cette origine spéciale.