‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome deuxième. Réalités et miragesChapitre 295 sur 444 · Voir Meyer-Lübke, aux mots drille et écraser · texte numérisé non relu

Voir Meyer-Lübke, aux mots drille et écraser

2. Voir, chez le même, les vocables bedon, bisquer, flâner, nabot, etc.

Cf. cet article dans Scheler: « Tribard, probablement un composé du goth. friu, bois, et du germanique bar, bäton, verrou... ». — Le terme tribard (attesté tout d'abord dans Rabelais) est un provincialisme angevin, désignant le gros morceau de bois que l'on suspend par une corde au cou des vaches méchantes. C'est probablement un composé vulgaire de tri-barre, triple barre. Suivant Huet (dans Ménage), {ribar est une « machine composée de trois bâtons qu'on met au cou des pourceaux pour les empècher de passer au travers des haies ».

Page 1