‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome deuxième. Réalités et miragesChapitre 69 sur 444 · Le bourguiguon dit de même abuser pour amuser · texte numérisé non relu

Le bourguiguon dit de même abuser pour amuser

3. Le mot se retrouve ailleurs : « Vocable très répandu, familier à la fois au domaine allemand, celtique et arabe » (Diez, Dict., t. IE, p. 111). Cf. esp. ôuz, baiser ; arabe, bus, angl. buss, mdine sens, et bavarois bussen, baiser. Etant donné cette universalité, il est superflu de rattacher l'esp. buz à l'arabe (comme le fait encore Meyer-Lübkce). |

#. Voir Zauner, p. 285.

5. Voir dans Meyer-Lübke, ve botulus, l'impossibilité d'y faire remonter le vocable roumain.

Page 1