‹ Les sources indigènes de l'étymologie française. Tome premier. Nouvelles perspectivesChapitre 140 sur 359 · III. — DÉPAUTS PHYSIQUES · texte numérisé non relu

III. — DÉPAUTS PHYSIQUES

Parmi ces défauts, ceux de la vision jouent un rôle prépondérant et la langue en témoigne abondamment. On a tout récem-

4. « Ces gens-là avaient ben des queniaux, mais n'y avait de piolles », Verrier et Onillon. Les auteurs se demandent: « Peut-on rapprocher piolle du latin puella? » — Ce terme et le suivant manquent à la monographie de Pauli.

2. Le Dict. général confond notre mot provincial avec le nom ethnique Margajat, donné au xvi siècle aux naturels du Brésil (dont parlent tour à tour Thevet, Guillaume Bouchet et d'Aubigné).

Page 1