Ant. Thomas, dans Romania, t. XL,°p

v. brisauder », et au mot brisauder : « Quelques dictionnaires donnent par erreur brifauder ».

Comme les termes brisaud et brisauder n'ont jamais existé, on substitue ainsi des formes fictives à des images pittoresques.

La considération exclusivement phonétique continue à dominer dans le domaine de l’étymologie, entraînant après elle tout l’attirail du passé. Les facteurs psychologiques, jusqu'ici ignorés ou méconnus, ne tarderont pas à prendre la place qu'ils méritent dans l’ensemble de notre discipline. Et parmi ces facteurs, la métaphore linguistique reste le plus vaste et le plus fécond.