C'est-à-dire poussière fuligincuse

&. Cf. l'engrais de pouture à l'étable.

5. Voir Morand, p. 457 : € L’exhalaison la plus commune dans les mines de charbon, appelée par les Litgeois Fouma, Moufette..., n'est pas inconnue dans les mnines d'Auvergne ».

6. « Le puits est divisé en trois compartiments... au milieu les cages, à gauche le goyot de l'échelle... ». Zola, Germinal, p. 33.