Rolland, ibidem

4. Seybold, dans Zeitschrift für deutsche Sprachforschung (t. X, p. 222), étymologie admise par Meyer-Lübke.

5. Cf. Robert Estienne (1549) : « Picardie aue, alii oue. Inde Parisiis une petite oue. »

larité de la prononciation parisienne du temps'. La prononciation d’ouale est parallèle à celle de boale pour boëleï.

ExPANSION. — Bien que tardif, le parisien ouale se répandit vite dans la plupart des langues européennes : italien ovala et espagnol huala, allemand Waile et anglais wad, etc.

La méconnaissance de l'historique du mot a souvent fait venir, au contraire, le vocable français de ces emprunts étrangers.