DES PERSONNES CIVILES, ETC
(Corporations , etc.)
Art. 148. Pour l'application de toutes les dispositions de la présente loi, une personne civile [corporation) peut agir par l'entremise de ses employés à ce dûment autorisés usant du sceau de cette personne civile, une société peut agir par l'entremise d'un de ses membres (2) et un fou par celle de son conseil [committee) ou de son curator bonis.