Въ год'ь «en un an

5. Tâitb II сд'Ьлалп «Ainsi fut fait». Mot à mot «et c'est ainsi qu'elles firent». Сотр. pp. 8 n. 9 et 15 n. 3.

6. Тяжел-Ье, comparatif du thème adjectif тяжел- (тяжёл-ый, -ая, -ce). Les comparatifs russes reconnaissent trois formations différentes:

1" Formation en -e. invariable, en fonction d'attribut et d'adverbe: une trentaine d'exemples seulement; type: rac. близ-, adj. близ-к1й, -ая, -ce «proche», comparatif блпж-е «plus proche» et «plus près».

2° Formation en -"fee (par réduction -Ьй), invariable, en fonction d'attribut et d'adverbe: c'est la formation usuelle vivante, avec nombre d'exemples illimité; type: гас.бЬл-, adj.6t.i-Ln1, -ая, -ce «blanc», сотр. ôki-ie.

3" Formations en -ш1й. de forme longue (fléchie) et courte (invariable): V. Rem. 25, p. 270.