‹ Manuel pour l'étude de la langue russe; textes accentués, commentaire grammatical, remarques diverses en appendice, lexiqueChapitre 219 sur 263 · Все-, premier terme de composé. V · texte numérisé non relu

Все-, premier terme de composé. V

pp. 228 n. 2 et 276, Bem. 31, I., Obs., A.

Все-гда, adv., toujours, à chaque fois.

Все-могущ1Й, -ая, -ее, -могущъ, -а, -е, -и, tout-puissant.

Вс-кйдывать, ipf. V. Вскинуть.

Вс-кйнуть, -ну, -нешь, -кинь, вскинутый, pf., II вскидывать, -аю, -аешь, ipf., jeter en haut, élever, soulever.

B-CKÔp-b, adv., bientôt.

В-скочйть, -скочу, -скбчишь, pf. Il вскакивать, -аю, -аешь, ipf., sauter, s'élancer, se lever brusquement. V. p. 56 n. 7.

В-сматриваться, ipf. V. Всмотр-Ьться.

В-смотр^ться, -смотрюсь, -смотришься, pf., I всматриваться, -аюсь, -аешься, ipf., examiner, observer.

Вс-по-мнить, -мню, -мнишь, -мни, pf., II вспоминать, -аю, -аешь, ijjf., se souvenir, se rappeler. Вспомниться, pf., || вспоминаться, ipf., revenir à la mémoire.

Вс-порхнуть, -ну, -нёшь, pf., i. вспархивать, -аю, -аешь, ipf., prendre son vol, s'envoler.

Вс-пыльчиво, adv., avec feu, avec imjiatience. V. p. 206 n. 4.

Вс-пыльчивый, -ая, -oe, -пыльчивъ, -a, -о, -ы, emporté.

В-стать, -стану, -станешь, -стань, pf., вставать, -стаю, -стаёшь, -ставай, -ставая, ipf., se lever. V. p. 56 п. 7.

В-стр'Ьтить, -стр-Ьчу, -ст])'ктишь, -стр-Ь- 4eHHbiH,pf., [\ вст1)'Ьчйть, -аю, -аешь, ipf., rencontrer.

В-стр-Ьча, -и, 1"., rencontre.

В-стр-Ьчать, ipf. V. Встр-Ьтить.

Вс-тряхнуть, -ну, -нёшь, pf., 1| встряхивать, -аю, -аешь, ipf., secouer.

Вс-ходйть, ipf. \. Взо-йтй.

Bcfe, всЬхъ, всЬмъ, всеми, р1. de весь, вся, всё : tous, tout le monde.

Всяк!й, -ая, -ое, n'importe qui ou quel, chacun, chaque, tout. V. p. 41 n. 7.

Второй, -ая, -бе, second, deuxième.

В-тянуть, -тяну, -тянешь, -тяни, -тянутый, pf., втягивать, -аю, -аешь, ipf., attirer, entraîner. Втянуться, pf., || втягиваться, ipf., être attiré, être entraîné. V. p. 185 n. 6.

В-ходйть, ipf. V. Войти.

Вчера, adv., hier.

Вчерашней, -яя, -ее, d'hier.

Въ (Во), prépos., avec le loc. (sans mouvement) et l'ace, (mouvement): dans, en, à. V. l'Index alphabétique.

Въ-другйхъ, adv., pop., secondement. V.

Въ-третьихъ, adv., troisièmement. V, p. 78

Въ-'Ьздъ, -a, m., entrée (de voiture).

Въ'-Ьхать, -'Еду, -'Ьдешь, pf., || въезжать, -аю, -аешь, ipf., entrer, pénétrer dans (non à pied). V. p. 62 n. 5.

Page 1