C'est-à-dire cette statue

7. Cf. Che eul yen tchai kin che kouo yen LOU NS EE D ESS ERP TS EL AO CESR ENT, SO, PRET CWETM P1r 10:

1. En 496, les Wei avaient changé leur ancien nom de T'o-pa contre le nom de famille chinois de Yuan JL Le roi de Pei-hai avait donc pour nom de famille Yuan et pour nom personnel Siang.

2. Cf. Cheou lang kin che wen tseu siu pa, 1, CC DECHER ERP IL ET ED RON TEE YFTKCW TL 11, 1 b. — Cette inscription

se trouve, sur la figure 876, à 140 millimètres du bord inférieur et à 23 millimètres du bord de droite.

3. Au sujet de ce nom de famille, voyez plus loin la note 3 de la p. 481.

4, Le Cheou lang kin che wen tseu siu pa lit fi] FF (au lieu de Fil FH) et identifie ce terme avec celui de FA là qui désigne le défilé de Long-men.