C'est-à-dire, si on ne faisait pas des sta- Lues

chou; il était fils du roi de la commanderie de Ts’'i dont le nom posthume est Kien ff ;on voit, par notre inscription, qu'il avait hérité du titre de son père, lequel était mort en 499. Yeou était le pelit-fils de l’empereur Wen-tch'eng. — D'après le Kou mo tchai kin che pa (chap. 11, p. 11 a-b), le vrai nom de ce Personnage serait Hou Ir ,comme l'écrit notre inscription (fig. 545), etce caractère ne pourrait être confondu:avec le caractère DUR qui est la leçon du Wei chou.