‹ Mission archéologique dans la Chine septentrionaleChapitre 141 sur 220 · MS LE · texte numérisé non relu

MS LE

6. C'est-à-dire qu'il ne sait dans quelle direction orienter sa vie. Je ne crois pas qu’il soit fait allusion ici à la cécité de l’auteur ; il s’agit plutôt de la confusion morale dans laquelle l'a plongé la mort de sa femme.

He JÉ désigne l'aîné ; Æ désigne le dernier-né. Le mot W doit donc avoir ici le sens de « frères » en général, et non celui de « frère aîné ».

Page 1