‹ Monde ancien, civilisation orientale, Poésie lyrique: Inde- Rig-Véda;Chapitre 336 sur 847 · A INDRA F.T SOMA, P*R VAMADF.VA · texte numérisé non relu

A INDRA F.T SOMA, P*R VAMADF.VA

{ilclre : Tricliliiubh.'

1 Uni à toi, ô Soma, par une étroite amitié, Indra a fait couler les ondes en faveur de Manou. 11 a frappé Ahi, déchaîné les sept torrents, ouvert les canaux fermés (par nos ennemis).

<> Uni à toi, Indra a brisé la roue de Soûrya •>; car'sa force est irrésistible. Mais en mÔme temps cette roue qui estlancéedansl'espace.et sur quirenose la vie de tous, a été sauvée de la destruction.

3 Indra a combattu depuis le matin, depuis le milieudu jour; de ses traits il a tué, (de ses

feux), tel qu'Agni, il a brûlé des milliers de Dasvous. qui pensaient de leurs forts inaccessibles se faire une retraite inexpugnable.

nous rivons vu. se personnifient sous le nom do Déia> "t na stenl en mèJ temps que les besoins du sacr. h Ce e". Indra est enfermé sous la masse des v.apeur

^ breusesde la nuit; il ^'e" "'^""^i'^;:"!, .^T de l'épervier(%''»«).c'ûst-à-d.re»..o.«au ,K.r(, M<r h.

ailes de la Syé ni. „„..,i;..„ ,1,, joiini

Page 1