Allusion aux diverses cons

1. Romanesques. Rousseau emploie déjà dans le même sens romantique : « Les rives du lac:

de Bienne sont plus sauvages et romantiques que celles du lac de Geneve » (Début de cette Ve Promenade). Romantique est un mot anglais (romantlic) qui

s’introduit sous sa forme étrangère dans la 1 moitié du 18e siècle et qu’on prit l'habitude d'employer, avec des orthographes diverses (romantic, romantik, romantique) après 1760, en le substituant à romanesque,

pirations dont Rousseau à cette date ‘se croit plus ou moins cntouré.

». Délivré ne se rapporte qu’à l’idée de première personne (je) comprise dans mon âme. Cf.

Crouzer... Gr. Fr., $ 446, 2.

- LR

mm tqs

vance avec les intelligences célestes, dont elle espère aller augmenter le nombre dans peu de temps!. Les hommes se garderont, je le sais, de me rendre un si doux asile, où ils n’ont pas voulu me laisser. Mais ils ne m'empêcheront pas du moins de m’y transporter chaque jour sur les ailes de l'imagination, et d’y goûter durant quelques heurés le même plaisir que si je l’habitais encore. Ce que j’y ferais de plus. doux serait d’y rêver à mon aise. En rêvant que j’y suis ne fais-je pas la même chose? Je fais même plus; à l’attrais d’une rêverie abstraite et monotone je joins des images charmantes qui la vivifient. Leurs objets échappaient souvent à mes sens dans mes extases ; et maintenant, plus ma rêverie est profonde, plus elle me les peint vivement?. Je suis souvent plus au milieu d’eux, et plus agréablement encore, que quand j’y étais réellement. Le malheur est qu'à mesure que l'imagination s’attiédit, cela vient avec plus de peine, et ne dure pas si longtemps. Hélas! c’est quand on commence à quitter sa dépouille qu’on en est le plus offusqué3! /Extrait de la Cinquième Promenade).

| Rousseau à Paris en 1772. |

[EXTRAIT D'UN OUVRAGE QUE Bernardin de Saint-Pierre vou- LAIT ÉCRIRE SUR J.-J. ROUSSEAU ET DONT LES BROUILLONS ONT ÉTÉ PUBLIÉS EXACTEMENT PAR M. SOURIAU EN 19074.|

Au mois de juin de 1772, un ami m'ayant proposé de me mener chez J.-J. Rousseau, il me conduisit dans une

1. Noter que la rêverie « panthéistique » de Rousseau, comme celle de Chateaubriand, n’aboutit jamais au panthéisme vrai d’un Leconte de Lisle et qu’elle s'accorde toujours avec la croyance à un Dieu distinct du monde.

2: C'est-à-dire : En révant, à l'ile Saint-Pierre, je pourrais mv'absorber si profondément que je cesserais de voir le paysage. A Paris, ce paysage ne peut m'echapper, puisqu'il na rien à faire avec mes sens, qu’il est tout interieur et construit par mon imagination.