SOIXANTIÈME LEÇON

îS i 321 -t i e -t 11 I-i o s s o n.

Comme il y a beaucoup de cas où l'emploi des prépositions diffère d'une langue à l'autre, nous allons indiquer la manière de rendre quelques-unes des principales prépositions françaises.

La préposition à et ses dérivés au, aux se rendent : a) 1. Par at, avec un verbe de repos, et par <o, avec un verbe de mouvement. Ex. :

Il est à Paris.

Je vais à Paris- ^

Mon frère est au spectacle.

Je vais au spectacle.

Il est à la maison (chez lui).

Il est allé à la maison (chez lui).

He is at Paris.

I am going to Paris.

My brother is at the play.

I am going to the play.

He is at home.

He is gone home i.