‹ Nouvelle méthode pour apprendre à lireChapitre 32 sur 160 · OÙ · texte numérisé non relu

OÙ

Où est votre mère ?

Elle est à la maison (chez elle).

Votre tante est-elle à la maison

(chez elle)?

Les Espagnols que veulent -ils

acheter ?

Ils veulent acheter quelque, chose

de bon. Us ne veulent rien acheter.

Veulent-ils acheter un livre?

Us veulent en acheter un.

Where ?

Where is your mother ?

She is at home.

Is your aunt at home?

What do the Spaniards wish to

buy ?

They wish to buy something good,

They do not wish to buy any

thing.

Do they wish to buy a book?

They wish to buy one.

Thème 3S

Avez-vous envie d'acheter une autre table? — J'ai envie d'en acheter une autre. — Notre ennemi a-t-il envie d'acheter encore un vaisseau? — Il a envie d'en acheter encore plusieurs, mais il a peur d'en acheter. — Avez-vous deux parapluies? — Je n'en ai qu'un, mais j'ai envie d'en acheter encore un. — Voulezvous parler? — Je veux parler. — Votre fils veut-il travailler? — 11 ne veut pas travailler. — Que veut-il faire? -- Il veut boire du vin, — Voulez-vous acheter quelque chose? — Je veux acheter quelque chose. — Que voulez-vous acheter? — Je veux acheter

des bœufs. — Yoiilez-vous raccommoder mon linge? — Je veux le raccommoder. — Qui veut raccommoder les bas de noire fils?

— Nous voulons les raccommoder. — Voulez-vous travailler? — Je veux travailler, mais je suis fatigué. — Youlez-vous casser mes verres? — Je ne veux pas les casser. — Voulez- vous chercber mon fils? — Je veux le chercher. — Que voulez-vous ramasser? — Je veux ramasser cette couronne et ce schellino;. — Voulez-vous ramasser ce denier-ci ou celui-là? — Je veux ramasser l'un et l'autre. — Votre voisin veul-il acheter ces couicaux-ci ou ceux-là? — Il veut acheter ceux-ci et ceux-là {bolh Ihesc and those). — Cet homme veut-il couper votre doigt? — Il ne veut pas couper le mien, mais le sien. — Voire sœur veutelle brûler du papier? — Elle veut en brûler. — Le cordonnier que veut-il raccommoder? — Il veut raccommoder nos vieux souliers. — Le tailleur veut-il raccommoder quelque chose? — Il veut raccommoder des gilets. — Votre ennemi veut-il brûler son vaisseau? — Il ne veut pas brûler le sien, mais le nôtre. — Voulez-vous faire quelque chose? — Je ne veux rien faire. — Que voulez- vous faire? — Nous voulons chaufter notre thé et le café de notre père. — Voulez-vous chauffer le bouillon de ma sœur?

— Je veux le chauffer. — Votre domestique veut-il faire mou feu? — Il veut le faire, mais il n'a pas le temps.

Thème 30.

Le Russe veut-il acheter ce tableau-ci ou celui-là ? — Il ne veut acheter ni celui-ci ni celui-là — Que veut-il acheter? — 11 veut acheter des vaisseaux. — Quels miroirs l'Anglais veut-il acheter? — Il veut acheter ceux qu'ont les Français et ceux qu'ont les Italiens. — Votre petite sœur veut-elle chercher mon parapluie ou mon bâton? — Elle veut chercher l'un et l'autre. — Voulez-vous boire du vin? — Je veux en boire, mais je n'en ai pas. — Le cuisinier veut-il boire du lait? — Il ne veut pas en boire, il n'a pas soif. — Le capitaine que veut-il boire? — Il ne veut rien boire. — Le chapelier que veut-il faire? — Il veut faire des chapeaux. — Le charpentier veut-il faire quelque chose? — Il veut faire «n grand vaisseau. — VouïeZ-vous acheter un oiseau?

— Je veux en acheler plusieurs. — Le Turc veut-il aciieter pins de couteaux que de lusils? — 11 veut acheter plus de ccux-là que de ceux-ci, — Combien de balais votre domestique veut-il acheter? — !! veut en acheter quatre. — Voulez-vous acheter beaucoup de bas? — Nous n'en voulons acheter que quelques paires, mais nos enfants veulent en acheter beaucoup. — Vos enfants veulent-ils chercher les bijoux que nous avons? — Ils ne veulent pas chercher ceux que vous avez, mais ceux qu'a ma mère. — Quelqu'un veut-il déchirer votre habit? — Personne ne veut le déchirer. — Vos enfants veulent-ils déchirer mes livres?

— Us veulent les lire [lo nad), mais non les déchirer.

Thème 40.

Chez qui notre père est-il? — Il est chez son ami. — Chez qui voulez-vous aller? — Je veux aller chez vous. — Voulezvous aller chez moi? — Je ne veux pas aller chez vous, mais chez mon frère. — Votre frère veut-il aller chez son ami? — Il ne veut pas aller chez son ami, mais chez nous. — Voulez-vous chercher nos chapeaux ou ceux des Hollandais? — Je ne veux chercher ni les vôtres ni ceux des Hollandais, mais je veux chercher les miens et ceux de mes bons amis. — Ai-je raison de chauffer {in warming) votre bouillon ? — Vous avez raison de le thauffer. — Mon domestique a-t-il raison de chauffer votre linge?

— Il a tort de le chauffer. — A-t-il peur de déchirer votre habit? — Il n'a pas peur de le déchirer, mais de le brûler. — Voulez-vous aller chez nos frères? — Je ne veux pas aller chez eux, mais chez leurs enfants. — L'Écossais est-il chez quelqu'un?

— H n'est chez personne. — Où est-il? — Il est chez lui. — Vos enfants veulent-ils aller chez nos amis? — Ils ne veulent pas •iiller chez vos amis, mais chez les nôtres. — Vos enfants sont-ils à la maison? — Ils ne sont pas chez eux, mais chez leurs voisins.

— Le capitaine est-il chez lui? — Il n'est pas chez lui, mais chez son frère. — L'étranger est-il chez notre tante? — Il n'est pas chez notre tante , mais chez notre mère. — Chez qui l'Anglais esl-il? — Il est chez nous. — L'Américain ést-il chez nous? — Non, Monsieur, il n'est pas chez vous, mais chez son ami. — Chez qui l'Italien est-il? — Il n'est chez personne, il est chez lui;

Thème 4t.

Voulez- VOUS aller à la maison? — Je ne veux pas aller à la maison, je veux aller chez le fils de mon voisin. — Votre père est-il chez lui? — Non, Monsieur, il n'est pas à la maison. — Chez qui est-il? — Il est chez les bons amis de notre vieux voisin.'— Voulez-vous aller chez quelqu'un? — Je ne veux aller chez personne. — Où est votre fils? — Il est chez lui. — Que veut-il faire à la maison? — Il veut boire de bon vin. — Votre sœur est-elle à la maison? — Elle n'est pas à la maison, elle est chez sa tante. — Que voulez-vous boire ? — Je veux boire de la bière. — Le Français que veut-il faire? — Il veut travailler et boire de bon vin. — Qu'avez vous à la maison ? — Je n'ai rien à la maison. — Le marchand a-t-il envie d'acheter autant de sucre que de thé? — Il a envie d'acheter autant de l'un que de l'autre. — Êtes-vous fatigué? — Je ne suis pas fatigué. — Qui est fatigué? — Mes petites sœurs sont fatiguées. — L'Espagnol a-t-il envie d'acheter autant d'ânes que de chevaux? — Il a envie d'acheter plus de ceux-là que de ceux-ci. — Voulez -vous boire quelque chose ? — Je ne veux rien boire. — Combien de poulets la cuisinière veut-elle acheter? — Elle veut en acheter trois. — Les Allemands veulent-ils acheter quelque chose? — Ils ne veulent rien acheter. — L'Espagnol veut-il acheter quelque chose? — Il veut acheter quelque chose, mais il n'a pas d'argent.

Page 1