ACTE V, SCÈNE II

en Français : Notre très cher fils Henry, roy d'Angleterre, héritier de France, et en latin : Plaeclarissimus filius noster Henricus, rex Angliœ et haeres Francise. Le Roi de France.

Je ne m'y suis pas, cher frère, si formellement opposé que votre requête ne puisse me faire changer de résolution.

Le Roi Henry.

Alors, je vous prie, au nom de l'amitié et d'une alliance chère, de laisser cet article figurer avec les autres. Sur ce, donnez-moi votre fille.

Le Roi de France.

Prenez-la, cher fils. Que de son sang naisse une postérité, grâce à laquelle les royaumes rivaux de France et d'Angleterre, dont les rivages semblent pâlir d'envie à la vue de leur bonheur respectif, cesseront de se haïr. Que de leur chère union naissent la fraternité et l'accord chrétien, et que jamais la guerre brandisse son épée sanglante entre l'Angleterre et la belle France !

"Eous.

Amen!

Le Roi Henry.

Maintenant, bienvenue à Kate, et soyez tous témoins que ie l'embrasse ici comme ma reine souveraine.

{Fanfares).

La Reine Isabelle.

Que Dieu, le meilleur de tous les faiseurs de mariages, ne fasse qu'un cœur de vos cœurs et qu'un royaume de vos royaumes! Comme l'homme et la femme, étant deux, ne font qu'un dans l'amour, ainsi puissent vos royaumes contracter de [telles épousailles que jamais la méchanceté ou la jalousie, qui souvent troublent le lit d'une union bénie, se glissent dans le pacte de ces royaumes pour faire divorcer leur étroite alliance! Que l'Anglais et le Français, le Français et l'Anglais, s'accordent une mutuelle hospitalité! Et Dieu dise : Amen!

Tous.

Amen!

Le Roi Henry.

Préparons-nous pour notre mariage. Aujourd'hui, monseigneur de Bourgogne, nous recevrons votre serment et celui de tous les pairs, en garantie de nos alliances. Ensuite, je m'engagerai vis-à-vis de Kate, et Kate vis-à-vis de moi. Et puissent nos serments demeurer respectés et prospères!

{Us sortent).

{Entre le CHŒUR).

Jusqu'ici, avec une plume inhabile et grossière, notre au-

teur, inférieur à son sujet, a poursuivi son histoire, réunissant des hommes considérables dans un petit espace et ne touchant qu'aux faits principaux. Brève, mais bien remplie, fut la vie de cette étoile de l'Angleterre. La fortune avait trempé l'épée avec laquelle il conquit le plus beau jardin du monde, pour en laisser le commandement à son fils. Henry VI, encore dans ses langes, fut couronné roi de France et d'Angleterre et succéda à ce roi. Mais l'Etat eut alors tant de gouvernants qu'ils perdirent la France et ensanglantèrent son Angleterre. On a souvent mis ces épisodes en scène; en considération de cela, puisse celui-ci être bien accueilli par votre indulgence.

FIN DE HENRY Vc