SCENE III

Londres. Une colline devant la Tour.

LE DUC DE GLOCESTER se présente aux portes de la tour AVEC SES SERVITEURS en livrée blede.

Glogester.

Je viens inspecter la Tour aujourd'hui. Depuis la mort de Henry, j'ai peur de quelque larcin. Où peuvent être les gardiens, pour ne pas attendre ici ? Ouvrez les portes, c'est Glocester qui appelle !

{Les Serviteurs frappent aux portes).

Le Premier Gardien, de l'intérieur.

Qui frappe si impérieusement?

Le Premier Serviteur.

Le noble duc de Glocester.

Le Deuxième Gardien, de l'intérieur.

Qui que vous soyez, vous ne pouvez pas entrer.

Le Premier Serviteur.

Coquins, est-ce ainsi que l'on répond à lord Protecteur ?

Le Premier Gardien, de l'intérieur.

Le Seigneur le protège ! C'est ainsi que nous lui répondons. Nous ne faisons que ce qui nous est commandé. Glocester.

Qui vous commande, sinon moi ? Il n'y a pas d'autre Protecteur dans le royaume que moi ! Faites sauter lespor-