I. Voyez notre tome V, p. 453, 454, 455, 457 et

PLATON

que fait moderne. Quant aux notes en rançais , nous n'avons retranché que celles qui nous ont paru tout à fait insignifiantes.

Les trois premiers dialogues, VEuthyphron, V Apologie de Socrate, le Criton (p. 1-22), n'ont que des notes latines ^. Comme celles que nous citons du second et du troisième sont peu nombreuses et éloignées les unes des autres, et qu'il en est de même pour le Phédon, qui suit, et qui a quelques notes françaises mêlées aux notes latines, nous indiquons, pour ces premiers dialogues, les passages grecs auxquels se rapporte l'annotation. Dans les autres dialogues, à partir du Banquet, nous nous contentons de renvoyer à la page de l'édition de Baie où elles se trouvent, en joignant au chiffre de cette page les mots par lesquels elle commence, et ceux par lesquels elle finit.