‹ Poésies complètes. Traduites de l'écossaisChapitre 199 sur 267 · PRENEZ GARDE A LA JOLIE ANNE · texte numérisé non relu

PRENEZ GARDE A LA JOLIE ANNE

Illustres galants, je vous donne un bon conseil.

Prenez garde à la jolie Anne ; Sa figure avenante est si pleine de grâce,

Qu'elle vous attrapera le cœur.

Son œil si brillant est comme les étoiles dans la nuit ,

Sa peau est comme le cygne ; Sa taille élégante est si mince dans son corsage,

Qu'aisément elle tiendrait dans vos deux mains.

La jeunesse, la grâce et l'amour marchent à sa suite,

Et le plaisir mène l'avant-garde ; Dans tous leurs charmes, et sous leurs armes victorieuses,

Ils accompagnent la jolie Anne.

Les liens du captif peuvent enchaîner les mains ,

Mais l'amour asservit l'homme; }3eaux galants, je vous avertis tous,

Prenez garde à la jolie Anne.

CLXXYIl.

Hier j'avais une pinte de vin,

Un endroit où personne ne me voyait ; Hier reposaient sur mon sein

Les boucles dorées d'Anna.

Le Juif affamé dans le désert,

Se régalant de la manne, N'était rien auprès de moi savourant le miel

Sur les lèvres d'Anna.

O monarques, prenez l'orient et l'occident ,

De r Indus à Savannah !

Et laissez-moi étroindre dans mes bras

Le corps flexible d'Anna.

Alors je dédaignerai les charmes impériaux,

Impératrice ou sultane , Lorsque, donnant et recevant à la fois ,

Je mourrai d'ivresse dans les bras d'Anna.

Fuis, dieu pimpant du jour 1

Fuis , pâle Diane '.

Vous toutes, étoiles, allez cacher vos rayons étincelants,

Quand je vais au rendez-vous de mon Anna. Viens , ô nuit ; dans ton plumage de corbeau , Le soleil , la lune et les étoiles tous éloignés ; Et apporte une plume d'ange pour écrire

Mes transports avec mon Anna.

Page 1