‹ Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turks relatifs à l'Extreme-Orient du 8e au 18e siècles; traduits, revus et annotésChapitre 311 sur 756 · LE MONDE HABITÉ SITUÉ DERRIÈRE L'ÉQ.UATEUR · texte numérisé non relu

LE MONDE HABITÉ SITUÉ DERRIÈRE L'ÉQ.UATEUR

Folio 3 recto. 4^ section... Les Komr' qui donnent leur nom à la montagne [de ce nom] sont les frères des Chinois-. On cite à leur sujet et au sujet de la plupart des peuples qui habitent ce pays, cette particularité qu'ils mangent les gens qui viennent chez eux. Dans cette 4'^ section, l'une des villes des Nègres est Damdama' d'où [ses habitants] les Damâdam' envahirent la Nubie et l'Abyssinie en l'année 617 de l'hégire [—1220 de notre ère], à l'époque où les Tatars ont envahi la Perse \ [Ces Damâdam] sont les Tatars des Nègres. Cette ville de Damdama est par. 54° 20' de longitude et par 9" 30' de latitude.

Barbara ^ capitale du pays des Barâbar''. Imru'1-kays en

a décrit les chevaux et les esclaves en en faisant l'éloge ^ La plupart [seulement] de ses habitants sont convertis à l'Islam; (folio 3 verso) c'est pour cela qu'on ne les compte pas en pays d'Islam". Cette ville est par G8" de longitude et 6« 30' de latitude.

Le Nïl de Mogadiso'" à sa sortie [du lac de Kûrâ], ne cesse de

Page 1