Le ms. a i y?^"^ Ca..g'ry pour

statues qui montrent : « Il n'y a pas de route après moi ». Son extrémité orientale est par 180'^ de longitude.

Au sud de ces îles [de Sïlâj se trouve Iîle de l'Argent' mentionnée par Ptolémée, qui a aussi mentionné son fleuve. On dit que son sol est riche en argent. A son côté, à l'extrémité des pays habités dans l'est, se trouve I'île du Corindon', qui est entourée par une grande montagne mentionnée par Ptolémée. On dit qu'elle est semblable à la montagne de RâhQn^qui se trouve à Sirandib. On y trouve difi'érentes espèces de corindon. C'est la fin de cette section, sur l'équateur.

DEUXIÈ.ME CLIMAT

Dans la 6" section du IP climat, Ibn Sa'îd cite, folio 38 verso : Kandârïl *, ville du Sind connue dans les livres, par 93° 40' de longitude et 19'' 56' de latitude ; à l'est de la précédente, les montagnes DU Bamrou * ; à l'est encore, l'embouchure des fleuves du Mûltân ^ par 104° de longitude et la même latitude que la ligne du IIP climat. Sur le canal (sic) du Sind se trouve la ville de Daybul", le plus grand port du Sind, par 92° 31' de longitude et 24° 20' de latitude.

Dans la T*" section du IP climat (folio 39 recto) : dans le Guzerate, Kanbâya*, par 117° de longitude, qui a Sûmanât à l'est (sic) ; au nord Naharwâlâ% capitale du Guzerate, par 117° de longitude et

1. Le ms. a <*w^iJl ^^ij-^. Sur l'île de l'Argent, cf. Pomponius Mêla, Pline l'Ancien, Solin, Martianus Gapella, Isidore de Séville, l'Anonyme de Ravenne, Theoduïï apud G. Coedès, Textes d'auteurs çjrecs et latins relatifs à l'Extrême-Orient, Paris, 1910, in-8, p. xv, 12, 15, 86, 116, 136-137, 148 et 150. D'après Ptolémée {ibid., p. 61 et 69), Argyrè est la capitale de labadiou et située à l'extrémité occidentale de l'île. Etienne de Byzancefi/'ùZ., p. 131) dit : Argyra. Métropole de Taprobane, île de l'Inde dont le nom signifie lie de l'orge (sic).

2. Cj^l-'-ll Sj^j.::^ = C^^£\^\ Sj^j.:^. Vide supra p. 115 et note 3.