heures de route

590 TEXTES RELATIFS A l'EXTRÊME-ORIENT

KHUWÀRIZMT (vers 833) IBN YÛNUS, mort en 1008-1009.

« Les' renseignements qui nous sont parvenus sur la vie de Abu Dja'far Muhammad bin Mfisfi al-Khuwârizml, dit M. Nallino, sont extrêmement restreints. L'auteur du Kitâb al-Fihrht- et Al-KiftP certifient qu'il était originaire de Khuwârizm, le Hwâirizëm de l'Avestâ, le Uwàrazmi des inscriptions cunéiformes perses, c'està-dire du territoire qui constitua plus tard le khânat de Khiva; mais peut-être sa famille était-elle déjà établie en Mésopotamie à l'époque de sa naissance. Le surnom de Al-Kutrubbulï que lui donne Tabarï* indiquerait plutôt qu'il naquit à Kutrubbul, une bourgade située sur l'Euphrate non loin de Al-Anbàr, et qui produisait un vin renommé. L'autre titre de Al-Madjûsî que lui donne aussi Tabarï, indique vraisemblablement que sa famille anciennement et lui-même peut-être dans sa jeunesse, étaient de religion zoroastrienne '. »

Les noms géographiques qui suivent et leurs latitude et longitude sont empruntés à l'excellente étude de M. Nallino de l'unique

manuscrit de Strasbourg qui est intitulé : j^j^ ^jj^^ >^L:o

Livre de laspect extérieur de la terre en ce qui concerne les villes, montagnes, mers, îles, fleuves, lia été tiré par Abu Dj a' far Muhammad bin Mûsâ al-Khuwârizml du Livre de Géographie composé par Ptoléméedela famille des Claude. C'est l'ouvrage que cite fréquemment Abûlfidâ sous les noms de Rasm ar-nib' al-ma'mûr, Description du quart habité [de la terre] (p. Tf et vf du texte arabe);