Cpr. Planiol, op. cit., Il, 156 et

TA Rues

donc le second moment de tout contrat, ce qui reste d'un contrat, pourrait-on dire, quand on en ôte la convention. L'obligation fait partie intégrante du contrat ; elle n’en est pas l'effet extérieur, comme on le soutient parfois à tort (1), précisément parce qu'on confond avec le contrat la convention dont l'obligation est bien réellement l'effet. Convention plus obligation, volonté plus contrainte, tels apparaissent donc les deux termes de tout contrat selon le Code. Nous allons les examiner successivement de notre point de vue.

Une convention c'est, conformément à l’étymologte et à la doctrine couramment admise (2), l'accord de deux ou plusieurs volontés convergeant dans Île même but. Il y a donc convention toutes les fois que deux volontés se rencontrent et de quelque façon d’ailleurs qu’elles arrivent à se rencontrer. Tel est bien le sens qui ressort des textes correspondants du Code. L'article 1101 indique que tout contrat enveloppe nécessairement une convention mais n’exige rien relativement à la manière dont cette convention se forme, Quant à l’article 113% il dit que « les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites ». On a parfois