SECTION I

Coup d'œll général.

52. — A la tète de l'administration et du gouvernement même de la grande -principauté se trouve le gouverneur général résidant à Helsingfors.

53. — La grande-principauté est divisée, au point de vue ad ministratif, en huit liin ou gouvernements, à la tête de chacun desquels est placé, comme agent du pouvoir exécutif, uu gouverneur {guvernôr).

54. — Les gouvernements sont divisés en bailliages (hdrad), et les bailliages en communes. Le nombre des bailliages est, ou du moins était il y a quelques années, — car nous n'avons pu nous procurer sur ce point des renseignements tout à fait récents, — de 51, celui des communes, de 480.

55. — Chaque bailliage a, comme fonctionnaires, un intendant de la couronne (Kronofogde) et un grelfier (hdradscrivare). Le premier perçoit les taxes et en rend compte, fait les saisies-exécutions, surveille l'administration des terres et bâtiments appartenant au domaine public, ainsi que les ponts, les routes, etc. Le second est chargé du recensement annuel pour le prélèvement des taxes personnelles ; il est préposé au cadastre et dresse les rôles pour les divers impôts.