‹ Sainte Bible en latin et en françaisChapitre 416 sur 1035 · Souvenez-vous d'Abraham , d'Isane et d'Israël, vos · texte numérisé non relu

Souvenez-vous d'Abraham , d'Isane et d'Israël, vos

Y ort, Le samaritain dit ; « Et un bras étendu, »

X 19. Hébr. : « Pourquoi permeltriez-vous que les Égyptiens pussent dire : C'est par un mauvais dessein (ou, c'est pour leur malheur ) qu'il les a tirés de l'Égypte pour les tuer, ete. »

Ibid, Hébr. antr. : « Et repentez-vous du mal que vous préparez à votre peuple. »

X 13, Samar. et Sept. : « Et de Jacob. » On le trouve commanement ainsi lorsque ces trois patriarches sont nommnés enscible,

tuorum, quibus jurasti per temetipsum, dicens : Multiplicabo semen vestrum sicut stellas cœli; et universam terram hane, de qua locutus sum, dabo semini vestro , et possidebitis eam semper.

14. Placatusque est Dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversüs populum suum.

13. Et reversus est Moises de monte , portans duas tabulas testimonii in manu sua, scriptas ex utraque parte,

Page 1