Noé fit donc tout ce que le Seigneur lui avait ordonné
6. Et il était âgé de six cents ans lorsque les eaux du déluge inonderent la terre.
7. Et Noé entra dans l'arche, et ses fils, et sa femme, et les femmes de ses fils, à cause des eaux du déluge.
8. Les animaux purs et impurs, et les oiseaux , et tout ve qui se meut sur la terre,
9. Les couples mâle et femelle entrérent avec Noé dans l'arche, comme le Seigneur l'avait ordonné à Noé,
10. Et, lorsque sept jours furent passés, les eaux du déluge inonderent la terre.
11. L'an six cent de la vie de Noé , au second mois, le dix-septieme jour du mois, toutes les sources du grand abime furent rompues, et les cataraetes du ciel ouvertes ;
traces chez les Chinois, les Indiens, les Phéniciens, qui croyaient Joppé bâtie avant cette horrible catastrophe; et méme chez les Égyptiens , quoique leurs folles prétentions à une antiquité trés-reculée s'accordassent mal avec l'aveu du déluge, On en trouve mème chez des peuples barbares; et le fameux Boulanger a prouvé, comme nous l'avons montré, que tous les peuples anciens en avaient conservé la mémoire dans leurs cérémonies religieuses.
LA GENÈSE
12. Et facta est pluvia super terram quadraginta diebus et quadraginta noctibus.
13. In articulo diei illius, ingressus est Noë, et Sem et Cham et Japheth filii ejus, uxor illius et tres uxores filiorum ejus eum eis , in aream ;
14. Ipsi et omne animal secundum genus suum , universaque jumenta in genere suo, et omne quod movefur super terram in genere suo, eunctumque volatile secundüm genus suum , universe aves omnesque volucres,
15. Ingresse sunt ad Noé in arcam, bina et bina ex omni carne in qua erat spiritus vita.
16. Et quie ingressa sunt, masculus et femina ex omni carne introierunt, sicut praeceperat ei Deus; et inclusit eum Dominus deforis.
17. Factumque est diluvium quadraginta diebus super terram; et multiplieatze sunt aqui, et elevaverunt aream in sublime à terra.
18. Vehementer enim inundaverunt , et omnia repleverunt in superficie terræ : porró arca ferebatur super aquas.
19. Et aqui prævaluerunt nimis super terram , opertique sunt omnes montes excelsi sub universo ccelo.
20. Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuerat.
21. Consumptaque est omnis caro qum movebatur super terram , voluerum , animantium, bestiarum , omniumque reptilium quie reptant super terram ; universi homines,
32. Et cuncta in quibus spiraeulum vitz est in terra, mortua sunt.
23. Et delevit omnem substantiam quie erat super terram, ab homine usque ad peeus, tam reptile quàm volueres cœli ; et deleta sunt de terra : remansit autem solus Noe , et qui cum eo erant in area.
