Egredere de arca , tu et. uxor tua, filii tui et uxo

res filiorum tuorum teeum.

17. Cuneta animantia: quz sunt apud.te, ex omni carne, tam in volntilibus quàm in bestiis et universis reptilibus que reptant super terram, edue teeum, et ingredimini super terram ; ereseite et multiplicamini super eam.

18. Egressus est ergo Noé, et fllii ejus , uxor ilfius et uxores filiorum ejus eum eo.

19. Sed et omnia animantia , jumenta , et reptilia quie reptant super terram, seeundüm genus suum, egressa sunt de arca.

20. Ædificavit autem Noé altare Domino, et, tollens de cunetis pecoribus et volueribus mundis, obtulit holocausta super altare.

21. Odoratusque est Dominus odovem suavitatis, et ait: Nequaquam ultra maledicam terri propter homines ; sensus enim et cogitatio humrani cordis in malum pronn sunt ab adolescentia sua : non igitur ultrà pereutiam omnem animam viventem sicut feci.

32. Cunctis diebus terre, sementis et messis, frigus et æstus, æstas et hyems, nox.et dies, non requieseent.

Y iz. Hébr. autr. : « Qu'ils se repandent sur la terre, qu'ils. y croisent et qu'ils s'y multiplient; + ce qui s'entend des ammaux. Dieu dit ensuite la mème chose en parlant de Noë et de ses fils,

12. Et il attendit. encore sept autres jours, et il envoya de nouveau la colombe, qui. ne revint plus vers lui.

13. Ainsi, l'an six eent un de la vie de Noé, le premier mois et le premier jour du mois, les-emux s'écoulérent de la terre; et: Noé, ouvrant le toit de l'arche, vit que la surface de la terre était séchée.

14. Au second mois, le vingt-septième jour du mois, la terre fut toute séchée,