Comment maudirai-je celui que Dieu ne maudit pas

comment détesterai-je celui que Dieu ne déteste pas ?

9. Du haut des montagnes je le vois, je le contemple du sommet des collines. Ce peuple habitera séparé des autres peuples , et ne se mélera point avec les nations.

10. Qui pourra compter la poussière de Jacob ? qui pourra dire le nombre des enfants d'Israël ? Que je meure de Ja mort de ces justes, et que mes derniers jours soient semblables aux leurs.

qu'aucun ennemi vienne le troubler ; nul peuple ne sera digne de loi être compare, y to. Hébr. autr. : « La poussière de Jacob..., le sable d'Israël , » c'est-à-dire la postérité aussi nembrense que la poussière el le sable, dbid. Les Septante lisent en cet endroit : « Puissé-je finir mes jours au milieu d'Israël! puisséje avoir une postérité aussi heureuse que sera la leur!

496 NOMBRES

11. Dixitque Balac ad Balaam : Quid est hocuod agis? Ut malediceres inimicis meis vocavi te : et tu e contrario benedieis eis.

‘12. Cui ille respondit : Num aliud possum loqui , nisi quod jusserit Dominus ?

13. Dixit ergo Balae: Veni mecum in alterum locum unde partem Israël videas, et totum videre non possis, inde maledicito ei.

14. Cumque duxisset eum in locum sublimem , super verticem montis Phasga , ædificavit Balaam septem aras, et impositis supra vitulo atque ariete ,

15. Dixit ad Balac : Sta hic juxta holocaustum tuum , donec ego obvius perzam.

16. Cui eum Dominus oceurrisset ,' posuissetque verbum in oreejus , ait : Revertere ad Balac, et hæc loqueris ei.

17. Reversus invenit eum stantem juxta holocaustum suum , et principes Moabitarumieum eo. Ad quem Balac : Quid , inquit , locutus est Dominus ?

18. At ille assumpta parabola sua, ait: Sta Balae: et nuseulta * , audi fili Sephor :

19. Nonest Deus quasi homo, ut mentiatur : nec ut filius hominis, ut mutetur. Dixit ergo ,et non faciet ? Jocutus est, et non implebit ?

20. Ad benedicendum adductus Bi benedietionem prohibere non valeo ;

21. Non est idolum in Jacob , nee Videtur simulachrum in Israël *. Dominus Deus ejus eum eo est, et clangor victoriæ regis in illo *.

22. Deus eduxit illum de Ægypto, eujus fortitudo similis est rhinocerotis.

23. Non est augurium in Jacob , nec divinatio in Tsraél. Temporibus suis dicetur Jacob et Israéli quid operatus sit Deus.

24. Ecee populus ut leæna consurget, et quasi leo * erigetur : non accubabit donee devoret praedam, et occisorum sanguinem bibat.