‹ Théorie des corps de nombres algébriques. Traduit de l'allemandChapitre 71 sur 110 · RÉGULIER · texte numérisé non relu

RÉGULIER

Le paragraphe 189 nous fournit le moyen de déterminer dans un corps circulaire régulier un système d'unités qui nous sera utile dans la suite.

Théorème i55. — /étant un nombre premier régulier, il existe toujours dans le

'^C)0 D. IlILBERT.

corps circulaire cVe ' / un svstème de /* = unités indépendantes,

£^« vérifiant les congruences

Démonstration. — c(Q étant régulier, les numérateurs des t* premiers nombres de Bernoulli sont tous premiers à /, et il existe par suite (lemme 29) /* unités e, , ..., e^e vérifiant les congruences (107). Comme a^ a^ sont premiers à /, nous pouvons déterminer /* entiers 6, , ... , 6,« tels que l'on ait

a^b^^ i Uiob^st^ I , (niod /).

En posant alors

les unités 1,, ..., i,o vérifient les congruences du théorème i55.

De plus, elles forment un système d'unités indépendantes, parce que les unités £, , ... , $^« du paragraphe i38 en forment un. Pour montrer ce dernier point, supposons au contraire qu'il existe ime égalité

( 1 20) e{< ... îjr = I ,

les exposants étant des entiers non tous nuls; on peut supposer ensuite que ces exposants ne sont pas tous divisibles par /, car, dans le cas contraire, on aurait

(^es exposants n'étant pas tous divisibles par /, l'équation 120 serait de la même forme que (119) qui a été déjà reconnue impossible au paragraphe 139.

§ i^i. — Propriété caractéristique des umtés d'un corps circulaire régulier.

Théorème i56. — / étant un nombre premier régulier, s'il existe dans le

corps c\e~ ) une unité E congrue mod / à un entier rationnel, elle est nécessairement égale à la /''""' puissance d'une unité de ce corps. [Kummer*.]

Démonstration. — Supposons déterminé un système d'unités ?,, ..., T^a conformément au théorème i55; comme elles sont indépendantes, on a

e, e^, ... , ^,« étant des entiers rationnels non tous nuls, et l'on voit de suite qu'ils peuvent aussi être supposés non tous ^o, mod /(^). Alors si e était divisible par /, l'égalité (i2i) serait de la forme (119), qui est impossible. Si, au contraire, e n'était pas divisible par /, on aurait E*^ i, mod ï, et, par suite, ^ i, mod /; prenons alors la dérivée logarithmique des polynômes adjoints des deux membres de (121). Comme E* étant ^i, mod /, les nombres P(E^) sont tous^o, mod / pourg<il — i, il en

résulte, en prenant g^a, It 2/*, et tenant compte des valeurs des nombres

/*"*(£,) /'*'(£,«), et de (iio), que l'on a successivement e, = o e^«^o, mod /;

on a donc E*= H^ H étant une certaine unité du corps, e n'étant pas divisible par /. En déterminant alors deux nombres a et b, tels que ae + 6/= i, on a

e-=(h"eY,

ce qui démontre le théorème i56.

On est conduit par les considérations suivantes à une démonstration tout à fait différente de ce théorème.

Si E n'était pas égale à la Z'^""* puissance d'une unité de cÇQ, H = E'"' ne pourrait l'être non plus; car i — s et r 4-5+ ... + s'~* sont deux polynômes à coefficients entiers en s sans diviseur commun mod /. Mais si E est congru mod l h un entier rationnel, on a H^ i. niod V, ce qui, vu la deuxième partie du théorème i48, exigerait que le corps kummerien c(v/h. C) ait le discriminant relatif i par rapport à c(t). Mais comme ce corps kummerien est abélien relatif de degré relatif / par rapport à cÇÇ), le théorème 94 exigerait que le nombre des classes d'idéaux du corps circulaire c(0 fût divisible par /, contrairement à l'hypothèse qu'il est régulier.

S 143. — Nombres primaires d'un corps circulaire régulier.

Un entier a du corps circulaire régulier c(u) est dit primaire : i° s'il est semi-primaire (voir S ii5) et 2° si le carré de son module, c'est-à-dire son produit par le

nombre imaginaire conjugué ^"^"a, est congru à un entier rationnel mod l'~'= /. Un nombre primaire est donc toujours premier à I et vérifie les congruences

a.5~'a = 6, (I'-'), a et 6 étant des entiers rationnels. [Kummer *^]

(1) N. T. — Eq effet, dans le cas contraire, en extrayant la racine /'«"'". on aurait E*'=^*£/'i ... lj««'/«, et E*' étant cona^riie, mod /, à un entier rationnel, et les unités =,, élant réelles, on aurait, la congruence devant subsister qu.ind on change Ç en Ç-' ,

^*=r*- (mod/), c'est-à-dire k^o, (mod/), et en continuant ainsi, tant que les exposants sont tous divisibles par /, OQ arrive bien finalement à une égalité (121).

Théorème 157. — Dans un corps circulaire régulier c(ç), on obtient un nombre primaire en multipliant un entier quelconque premier à t par une unité convenable. [Kiimmer ^-.] , .

Démonstration. — Le nombre p^a.s - a est évidemment un nombre du souscorps de degré du corps c(Q et vérifie par suite une congruence S^a, mod I*,

a étant un entier rationnel non divisible par /. Soient I^, ï^, ..., i^a les l* unités du paragraphe i4o. Si on a, par exemple, /S^a + a^X*, mod ï*, a, étant un entier rationnel, on déterminera un entier rationnel m,, tel que l'on ait aaa, + «,^0, mod /; alors on a nécessairement

Si l'on a ensuite, par exemple, Pi,^"i ^a + a/*, mod (V), a^ étant un entier rationnel, on déterminera un entier u^, tel que l'on ait aaWj, + ^/.^^o, mod /; on a dès lors

On arrive finalement à

pif' li"' . . . f,T = [il* = a , (mod I'-) .

Si, d'autre part, '^* est une puissance de l, telle. que ^*a soit semi-primaire, i^*la sera évidemment primaire.

Un nombre primaire réel est toujours congru, mod Z=I'~', à un entier rationnel. D'après le théorème i56, toute unité primaire de c(!^) est la /''''"^ puissance d'une unité de c(r)-

\ oici encore un lemme sur les nombres primaires qui sera utile dans la suite.

Lemme 3o. — V, [j. étant d3ux nombres primaires du corps circulaire régulier c(Q, on a touiours {— ;— > = i .

Démonstration. — Nous pouvons supposer les deux nombres v, p. ^ i, mod t, car autrement leurs (/ — i)'^'"^^ puissances rempliraient sûrement cette condition, et à

cause de -— ^ } =

D'après (83), on a

cause de -y- | = ^ ^ — ( (voir S i3r), on pourrait les substituer à v et p.

V, y, ) ( V, 5 ^ p. ] \^, fJ..S '^ u.)

et comme par hypothèse on a u..s - jj. ^ i, mod t'~', et que v ^ i, mod V, on tire

(v ULi (v tX-5'^u}

immédiatement de la définition générale (82) du symbole \--j-[ '• ] ' ' -\ = i,

et, par suite.

j V. U,] ( V, * * [Jl.)

On démontre de même que

Puis de la formule (8li) on tire

iv, \t.1 i.S ^ y. s - ix)

Les trois dernières égalités donnent

YUi, c-à-d. Y='- ^•^•^•^•

Page 1