VIENT ESS ET

propriétaire peut le revendiquer contre un possesseur même de bonne foi pendant trois ans (art. 2279, al. 2). Si ce possesseur est un créancier auquel le meuble a été donné en paiement, la revendication du propriétaire ne réussira qu'autant que le meuble n'aura pas été consommé de bonne foi par ce créancier (art, 1238, al. 2).

$ 2. Qui peul recevoir une dation en paiement.

70. — Recevoir une dation en paiement, ce n’est pas la même chose que recevoir un paiement. Le paiement est un acte normal, nécessaire même et qui pourrait être imposé au créancier (art. 1257 et suiv.). La dation en paiement, au contraire, suppose essentiellement le consentement du créancier (argument, art. 1243). Il est peut-être très-important pour lui de recevoir la chose même qui lui est due; la dation en paiement implique toujours une renonciation à un droit, le plus souvent même un sacrifice. Le créancier, dans les circonstances les plus ordinaires, ne l’accepte que comme pisaller, et pour ne pas être exposé à la perte complète de sa créance.

Il résulte de là, d’une part, que la dation en paiement doit être faite au créancier lui-même ou à une personne tenant du créancier ou de la loi des pouvoirs suffisants pour recevoir une chose autre que la chose due, d'autre part, qu'il faut se montrer très-difficile dans la détermination de la capacité

nécessaire pour recevoir une dation en paiement. — Examinons successivement la question de pouvoirs et la question de capacité.