Voy. la note 5, p

8. Fénelon a déjà fait remarquer, dans les g§ 25, 44 et 45, qu'il était absolument impossible de comprendre comment le mouvement local qui groupe ensemble des atomes matériels pouvait devenir, par une gradation insensible, un acte de pensée. Les mômes considérations obligent de reconnaître avec la même évidence l'impossibilité du passage insensible d'un mouvement local physique ou chimique à un mouvement vital. L'être vivant capable de se reproduire est séparé des simples agglomérations d'atomes par un abtme tout aussi infranchissable que celui qui en sépare l'être pensant.