Cette Ordonnance a voulu que le mot enfants, dans
titue un degré de la substitution, et il faut que ce degré soit rempli, soit par des enfants du premier degré, soit par des enfants d’un degré subséqnent, et si la personne dénommée n’a pas d’enfants vivants, lors du décès du grevé, mais seulement des petits-enfants ou des enfants au second degré, les petitsenfants doivent recueillir et remplir le degré de la substitution accordé aux enfants, Dans les substitutions, sous les dispositions du droit Romain, et sous l’ancien droit Français, le mot enfants, dans la disposition ou dans la condition, comprend un degré et comprend les petits-enfants, au cas de dé faillance des enfants au premier degré, et lorsque les enfants sont appelés, dans une substitution fidéicommissaire, les petits-enfants se trouvent, par là même, appelés, au cas de défaillance des enfants au premier degré, à moins qu’il ne résulte des termes de l’acte ou du testament, que le donateur ou le testateur ont voulu lui donner un sens plus restreint. (C. $S., Joliette, 14 juin 1883, Mathieu, J., Joubert vs. Walsh, 12 R. L., p. 350. Confirmé en Révision.
Le 24 décembre, 1842, Jane Gilley, épouse de George Robert Black, fit son testament dans la langue anglaise, en ces termes : — ‘* Thirdly.—I do hereby give and bequeath unto George Black, my beloved husband, the use, enjoyment and usufruct, during his life, of all my property, moveable or immoveable, goods, chattels, money, and other things which may belong to me at the time of my decease ; the present gift of the usufruct of my property I, however, make to my said husband, on the express condition that he shall not marry again, and, in case of his marrying again a second time, the present legacy of the usufruct of my property shall, from that day, cease and determine. Fithly.—1 do hereby give, devise and bequeathe, unto al! my children, issue of my martiage with the said George Biack, living at the time of my decease, by equal portion between them, all and singular the property moveable or immoveable, goods, chattels, moneys, ware or merchandise, or other things which may in any way belong to me at the time of my death, hereby instituting my said children my sole and universal legatees, without any reserves or exceptions, excepting that my said husband shall use and enjoy the same during his lifetime, aud that my said children shall take possession of the same only after his death. Sixthly.—1I order, Will and direct, that none of my said property be partitioned or divided between my said children until the youngest of them shall have attained the age of twenty-one years. Seventhly.—It is my wish, order and direction, that if my said husband should die before all our children shall be of age, that in s1°h a case all the moveable property sliould be sold by auction, to the highest bidder, and the proceeds lent out, at interest, upon good security, and the immoveable property leased until the time the youngest child
TT
