On comprend dès lors combien il était
GHAPrrBE lY. SECTION lU. 281
oëcessaire que la loi renfermât des règles précises pour empêcher que le mari, gérant à tant de titres divers y ne pût empiéter de Tune de ces positions sur l'autre , et, dans le conflit de ses propres inté* rets avec ceux de sa femme ou avec ceux de la communauté , sacrifier jamais les uns aux autres. Tel est le but de la théorie légale des indemnités ou récompenses qui sont exigées de chacun des époux ou de la communauté, toutes les fois que, par quelque acte de Tadministration mixte de la société conjugale et des biens personnels des époux, il se trouve (que la communauté a reçu, dépensé ou s'est engagée dans Fintérét exclusif de Futïdes c6njoint9;^ ou inversem^[it, que Tun des conjoints a reçti, dépensé ou s'est engagé dans Fintérét excliisif de Fau* tre conjoiût ou d^ la communauté. Alors le profit fait ainsi indûment par F un de ces intéressé» au détrim^t de Fautre, est immédiatement constitué en indemnité ou récompense , c est-à-dire en une créance au profit de celui qui a été lésé contre celui qui a indûment bénéficié.
290. -T— Le principe général en cette matière est c< que Fun des ^k>ux ne doit point s'enrichir aux dépens de Fautre. » D'où suit « qu'aucun d'eux ne doit s'enrichir aux dépens de la communauté ni enrichir la communauté à ses dépens. » Sans cela où serait en effet l'immutabilité des conventions matrimoniales ou du régime légal qui les remplace?