‹ Traité du droit international privé (volume 2)Chapitre 5 sur 165 · PREFACE. XI · texte numérisé non relu

PREFACE. XI

de cette considération , que , d'après ce plan, il y aurait eu nécessité de publier tout de suite deux volumes au lieu d'un, ou bien d'ajourner la publication de la partie du traité relative aux matières les plus usuelles. Dans cet état de choses nous nous sommes borné, quant aux matières rentrant dans les statuts personnels et réels, à l'exposition des règles générales et à la simple mention des principaux cas d'application. Du reste , cette partie de notre travail qui ne rentre pas dans le cadre du livre que nous publions, est presque entièrement achevée; nous nous réservons d'en faire la matière d'un second volume, au cas où le premier recevrait du public un accueil favorable. Ce second volume ne sera qu'une sorte d'appendice du premier : car celui-ci forme par lui seul un ensemble complet.

Nous avons tâché de faire connaître en France, combien, sur plusieurs points du droit privé , la législation et la jurisprudence de ce royaume sont peu favorables aux rapports de bon voisinage que l'intérêt réciproque des nations paraît exiger , et de montrer la nécessité , tantôt pour le législateur , tantôt pour les cours de justice, d'abandonner certains principes qu'on doit , à notre avis , considérer comme des préjugés, et qui, en préjudiciant d'abord aux intérêts des étrangers, viennent ensuite atteindre

Page 1