I. Nil propriétaire et usufruitier

2157. Le nu propriétaire et rusufruitier n'ayant pas des droits de même nature, l'action en partage ne peut être intentée par l'un contre l'autre; la jurisprudence et la doctrine sont, en principe, d'accord sur ce point (').

(') Cass. civ., 30 mars 1841, S., 41. 1. 349, D., 41. 1. 200. — Cass. civ., 8 déc. 1846, S., 47. 1. 15. — Cass. civ., 24 juin 18G3, S., 63. 1. 339, D., 63. 1. 283. — Cass. req., 27 juill. 1869, S., 69. 1. 468, D., 71. 1. 170. — Cass. civ., 25 aoùl 1879 (motifs), S., 80. 1. 181, D., 79. 1.449. — Cass. civ., 11 janv. 1888, S., 90. 1. 499, D., 89. 1. 54. — Cass. civ., 10 déc. 1889, S., 90. 1. 497, D., 91. 1. 71. — Cass. civ., l»r juill. 1891 (motifs). S., 91. 1. 337, D., 92. 1. 145.— Paris, 31 août 1813, S. chr. — Douai, 16 fév. 1828, D. Rép., vo Suce, n. 2137. — Bordeaux, 20 avril 1841, D. Rép., \oSucc., r. 1528. - Douai, 23 nov. 1847, S., 48. 2. 526. - Angers, 4 déc. 1862, S., 63. 1. 145.

— Metz, 14 déc. 1864, flei;. 7!o;., art. 1093. — Caen, 8 déc. 1870, S., 71.2. 97, D.,72. 5.458. — Caen, 20 août 1880, S., 81. 2. 118. — Rouen, 24 nov. 1881, Rec. procéd., art. 398. — Orléans, 8 déc. 1881, D., 84. 2. 431. — Angers, 4 janv. 1882, S., 82. 2. 59, D., 83. 2. 4. — Dijon, 24 déc. 1883, S., 84. 2. 28, D., 84. 2. 253. — Paris, 20 mai

1884, D., 84. 5. 360. — Toulouse, 10 juin 1885, Gaz. des Trih. du Midi, 5 juill.

1885. — Bordeaux, l^f mars 1887, Rec. de Bordeaux, 87. 1. 172. — Orléans, 19 mars 1887, S., 88. 2. 8, D., 89. 2. 113. — Orléans, 9 nov. 1887, Gaz. Pal., 87. 2. 652. —Paris, 13 janv. 1891, Gaz. Pal., 91. 1. 175, Paixd. franc., 91.2.34. — Grenoble, 27 janv. 1891, Journ. de Grenoble, 1891, p. 172. — Amiens, 15 nov. 1892, D., 93. 2. 314. — Nancy, 3 janv. 1896, S., 97. 2. 133, D., 97. 2. 76. — Paris, 6 janv. 1898, D., 98. 2. 128. — Paris, 13 nov. 1899, D., 1900. 2. 216. — Douai, 19 déc. 1903, Rec. Douai, 1904. 41. — Trib. civ. Seine, 6 déc. 1887, Gaz. Pal., 87. 2. 628. — Trib. civ. Bourges, 14 mars 1889, Loi, 18 mai 1889. — Trib. civ. Laon, 30 mars 1892, Gaz. Trib., 31 juill. 1892. — Trib. civ. 8eine, 27 mai 1892, Gaz. Pal., 92. 2. 105. —Trib. civ. Forcalquier, 8 juin 1893, Droit, 23 juin 1893.

— Trib. civ. Lyon, 9 mars 1894, Moji. jud. Lyon, 9 avril 1894. — Trib. civ. Mamers, 5 août 1895, Gaz. Pal., 96. 1. 40. — Trib. civ. Toulouse, 6 juin 1900, Gaz. Trib. Midi, 30 juill. 1901. — Cass. belge, 2 déc. 1880, l'asicr., 81. 1. 72.— Liège, 18 mars 1876, l'asicr., 76. 2. 352. — Bruxelles, 20 mai 1876, Pasicr., 77. 2. 237.

— Liège, 11 mai 1879, Pas., 80. 2. 25. — Bruxelles, 28 janv. 1880, Pasicr., 80. 2. 144. —Trib. civ. Anvers, 5 mai 1853, Be/g-. jî/d., 53. 175. — Trib. civ. Mons, 23 mars 1866, Relg.jud., 66. 620. — Trib. civ. Liège, 11 mai 1879, Pasicr., 80. 3. 25.— Trib. civ. Gand, 9 mars 1883, Pasicr., 83. 3. 231. — Trib. civ. Hasselt, 28 oct. 1887, Pu7id. pe'r. beh)., 89, n. 253. — Trib. civ. Bruxelles, 27 fév. 1895, Pasicr., 95. 3. 158. — Proudhon, Tr. de l'usuf., I, n. 7; Duranton, VII, n. 85; Cbabot, art. 815, n. 15; Belost Joliment sur Chabot, art. 815, obs. 3; Vazeilie, ait. 815, n. 6; Dutruc, n. 214; Clerc, III, n. 1804; Demolombe, XV, u. 216, 337 et 490; Aubry et Rau, II, § 226, note 9 et VI, p. 513, § 621 bis, note 11 ; Laurent, VI, n.368 et X, n. 232; Boudant, Noie, D., 78. 1. 145; Fuzier-Herman, art. 578, n. 43 s., art. 815, n. 30 et art. 827, n. 8; Testoud, Rev. crit., 1881, p. 717; Clément, El. pral. sur l'usuf., n. 13; Zeglicki, Rev. crit., 1890, p. 438; Dramard, Fr.jud., 1892, l'a part., p. 203 (qui dit le contraire, p. 208, en se basant à tort sur la jurisprudence relative au cas où Fusufruilier a une part de la nue-propriélé); Guil-

La solution est la même s'il s'agit d'un usufruitier universel ('). Cependant certains arrêts font une exception injustifiable pour le cas où la vente de liiens indivis entre le nu propriétaire et l'usufruitier universel est nécessaire en vue de l'acquittement des dettes (-]. Si la vente est nécessaire, c'est aux créanciers qu'il appartient delà provoquer; un usufruitier et un nu propriétaire ne peuvent se contraindre réciproquement à aliéner leurs droits sur les biens qui font l'objet de l'usufruit.

D'autres décisions exceptent le cas où le défunt a entendu que l'usufruit porterait sur le résultat de la liquidation (').

Il n'y a pas non plus d'exception à faire pour le cas d'un usufruit portant sur une quote-part d'une masse indivise (^). La jurisprudence, dans son dernier état, est contraire (^).

Nous l'avons appréciée (").

De même encore, si un usufruit est établi par une personne

louard, Tr. de la vente, II, n. 731 ; Rousseau et Laisney, v» Partage, n. 11 ; Tliiry, II, n. 159; Gerbault et Dubourg, Code du dr. du conj., n. 192; Labbé, Noie, S., 90. 1. 497 ; Hue, IV, n. 164 et V, n. 278; Vigie, II, n. 258; Planiol, Note, D., 94. 2. 105.

(') V. notamment Cass., 10 déc. 1889. — Melz, 14 déc. 1864. — .\ngers, 4 janv. 1862. — Orléans, 8 déc. 1881. — Angers, 4 janv. 1882. — Dijon, 24 déc. 1883. — Orléans, 9 nov. 1887. — Paris, 13 janv. 1891. —Nancy, 3 janv. 1896. — Douai, 19 déc. 1903. — Trib. civ. Laon, 30 mars 1892. — Trib. civ. Seine, 27 mai 1892, précités.— Contra Paris, 13 nov. 1899, précité. — Douai, 3 déc. 1903, Gaz. Pal., 1904. 1.36.

(=) Paris, 30 nov. 1882, Gaz. Pal., 82-83. 1. 403. — .\miens, 11 août 1885, Rec. d'Amiens, 1885, p. 253. — Trib. civ Seine, 15 avril 1882, Gaz. Pal., 81-82. 2. 323.

(3) V. infra, n. 2158.

(*) Paris, 20 mai 1884, précité. — Trib. civ. Forcaiquier, 8 juin 1893, précité.— Trib. civ. Seine, l*" déc. 1893, D., 94. 2. 105 (motifs). — Tiib. civ. Rouen, 22 déc. 1896, Bép. gén. prat. du noL. 1897, p. 99, n. 9395.

(») Cass. civ., 1<T juiil. 1891, S., 91. 1. 337, D., 92. 1. 145. — Poitiers, Il juin 1889, Gaz. trib., 2b oct. 1889. — Nancy, 3 janv. 1896, précité (cet arrêt commence par dire qu'il n'y a pas indivision entre l'usufruitier et le nu-propriétaire d'une succession, et ajoute qu'il en est cependant autrement quand l'usufruit porte sur un ensemble de biens dont il faut établir la nature pour déterminer ceux sur lesquels porte l'usufruit; il y a là contradiction). —Nancy, 17 nov. 1900, S., 1901. 2. 48. — Trib. civ. Seine, 3 août 1892, Rép. gén. du not., 1893, p. 176, art. 7079. — Trib. civ. Seine, 5 mai 1893, Droit, 10 mai 1893, Rép. gén. du noL, 1893, p. 297, art. 7159. — Trib. civ. Seine, l"-" déc. 1893, S., 97. 2. 133 (en note). — Trib. Luxembourg, 21 nov. 1900, Pasicr. luxemb., 1901. 494. — V. pour le conjoint survivant, supra, n. 604.

('■j V. svpru, n. 2156.