ANNULATION DES EMPRUNTS

soit en dépôt libre ou en nantissement, de remettre, dans un des établissements locaux ou une des succursales de la Banque du peuple ou bureau de poste, la liste établie dans la forme ci-dessous des valeurs mobilières se trouvant en leur possession et ce, dans le délai des trois jours à dater de la publication du présent avis dans le Bulletin (Izviestia) du conseil des députés soldats, ouvriers et paysans de la localité.

Les personnes ne présentant pas la liste précitée dans le délai ûxé seront exposées à. toutes les conséquences prévues dans le décret.

Toutes les succursales de la Banque du peuple, toutes les trésoreries et les caisses d'épargne ainsi que toutes les institutions du pouvoir des soviets sont tenues d'afficher dans leurs locaux le présent avis et de recevoir sans aucun retard les déclarations des porteurs, en apposant leur sceau sur les reçus à souche délivrés à cet effet.

Toutes les déclarations reçues sont envoyées chaque jour à la succursale voisine de la Banque du peuple. Les déclarations et les récépissés sont remplis par les déclarants et les institutions qui les reçoivent ne font qu'apposer leur sceau.

Déclaration a la banque du peuple de

Prénom :

Patronyme :

Nom de famille :

Adresse :

de possession des actions et autres valeurs mobilières suivantes :

Df^IGNATlON