Effectuer par l'intermédiaire du conseil de Petrograd une

SEBYICB OBLIGATOIRE DANS LA GARDE RODGE 479 !

réquisition spéciale de couvertures, de vêtements chauds et de matelas pour la garnison locale.

6. Soulever la question de la participation aux travaux de construction des gardes-rouges eux-mêmes avec rémunération particulière.

7. Mettre au premier rang dans la presse, dans les réunions des associations professionnelles, la question de l'amélioration des conditions de vie de l'armée rouge.

8. Réunir, par l'intermédiaire de la commune de Petrograd et du conseil des associations professionnelles, un groupe spécial de 100 communistes, mis à la disposition du commissariat de la guerre.

Pour l'application de ces mesures une commission spéciale avec pouvoirs particuliers a été choisie, composée des camarades Pozem et Bakaef du commissariat de la guerre et des camarades Kortchaguine, Kopiatkévitch et Kondratief du Conseil de l'économie nationale.

La première séance de ^ette commission est fixée aujourd'hui 10 décembre à 3 heures, à Smolny, chambre 2a, (téléphone i6i-ao), où la commission aura son siège permanent.

Instructions de la commission extraordinaire militaire pour l'amélioration des conditions d'existence des soldats de l'armée rouge, concernant l'organisation des commissions (composées de 3 membres) de rayons.

« Commune du Nord » du ly décembre jqi8, n« i8i.

Les commissions de rayons sont chargées de :

I . Etablir un contact étroit avec le commissariat de la guerre, vérifier toutes les défectuosités pouvant exister dans les casernes et les commissariats militaires (visiter les bâtiments et établir s'ils conviennent au logement de la troupe).

3. Communiquer immédiatement les résultats de la visite de chaque bâtiment à la commission extraordinaire, pour permettre à celle-ci d'en aviser l'administration des casernements et les porter à la connaissance publique par voie de communication. Ceci fait, l'administration des casernements pourra remettre les bâtiments aux corps de troupes.

3. En ce qui concerne la réquisition des lits, des matelas et des draps de lit, les commissions de rayons agiront comme il suit : il sera dressé des inventaires exacts de tous les lits, matelas et draps

réquisitionnés, avec indication des logements où ils se trouvent» Les inventaires seront immédiatement remis au collège central du logement qui les communiquera à l'administration des caserne-, ments et à la direction des services économiques. Tous les meubles, matelas et lits devant être laissés à la disposition du collège central du logement, les commissions de rayons ne procéderont aux réquisitions qu*en se conformant aux instructions du collège^. Les vêtements chauds réquisitionnés dans les rayons doivent être remis à la commission de réquisition de vêtements d'hiver pour le front qui les enverra à la commission centrale à Smolny, laquelle les remettra, à son tour, pour répartition entre les rayons, au commissariat militaire d'arrondissement.

4. Les commissions de rayons informeront exactement Tadministration des casernements de tous les travaux de répartition nécessaires dans les bâtiments visités. Les commissions de rayons sont tenues de visiter tous les corps de troupe, de questionner les soldats de l'armée rouge sur tout ce qui manque à leur entretien (nourriture, habillement, etc.) et de formuler ensuite des conclusions concernant la meilleure organisation du ravitaillement des troupes et de leur entretien. Ces conclusions seront immédiatement communiquées à la commission extraordinaire.

5. Les commissions de rayons informeront sans retard la commission extraordinaire de tous les abus et défauts d'organisation des services qu'elles constateront dans les commissariats militaires de rayons ou dans tout autre organe économique.

6. Il est enjoint aux commissions de rayons d'établir sans aucun retard, d'accord avec les commissariats militaires de rayons, le nombre des soldats de chaque corps de troupe pouvant être employés aux travaux de réparation et d'en communiquer le& listes nominatives à l'administration des casernements.

S'adresser pour tous renseignements à la commission extraordinaire (Smolny, chambre 82, téléphone 1 61-30).

Le bureau de la commission extraordinaire militaire.

Ordonnance sur la réquisition des lits et matelas.

« Commune du Nord » rfu 18 décembre igi8, n^ j8a.

Comme suite à son ordonnance obligatoire publiée dans le n° 178 de la ce Commune du Nord » du i3 décembre, et au paragraphe 3 des instructions de la commission extraordinaire militaire parue au n^ 181 du même journal, toutes- les institutions et personnes ayant à leur disposition, en réserve, des lits avec matelas, sont tenues de

SERYICE OBUGATOIRE DANS LA GARDE ROUGE 48 1

remettre aux commissions de 3 membres (dont on peut avoir les adresses aux soviets de rayons) lo lits et lo matelas au minimum sur le nombre des lits et matelas devant être réquisitionnés dans la maison. Les commissions de 3 membres défrayons doivent organiser la réception et Temmagasinage des lits, des matelas, etc. Les lits et les matelas doivent être réquisitionnés" avec inscription dans des formules que l'on peut se procurer, avec des exemplaires des instructions, au collège central du logement (perspective du â5 octobre, n® io5). Des données détaillées concernant la réception des lits et des matelas sont à communiquer tous les jours au collège central.

Le président :

Mararof.

Décision au sujet des adresses des anciens officiers.

« Commune du Nord » du a4 décembre igi8, n° 187.

Dans ces derniers temps, on a eu à constater des cas assez fréquents de retour par la poste au commissariat de l'arrondissement — avec inscriptions : ce destinataire introuvable », ou « destinataire non domicilié à l'adresse indiquée » ou bien encore ce destinataire parti vers destination inconnue » — des avis de convocation envoyés à d'anciens ofiBciers enregistrés ou mobilisés, pour leur signifier qu'ils avaient à se rendre, pour reprendre du service, à tel ou tel corps de l'armée rouge ou à telle ou telle institution du ressort de la guerre, — même lorsque lesdits avis étaient envoyés aux adresses indiquées par les destinataires eux-mêmes.

Pour mettre fin à ce désordre, la méthode suivante sera dorénavant adoptée : au moment de l'enregistrement ou de l'appel, par décret de mobilisation, des anciens officiers, on exigera de chacun d'eux la déclaration, non seulement de sa propre adresse, mais aussi de celle de sa famille ou, s'il n'a pas de famille, de celles de ses parents les plus proches. L'exactitude de ces adresses devra être certifiée : par le comité de maison à Petrograd, et par le soviet local en dehors de la ville.

11 est enjoint à tous les commissariats militaires d'exiger de tous les anciens officiers qui y seront enregistrés la présentation de leurs adresses certifiées exactes et de communiquer ces adresses aux bureaux du commissariat d'arrondissement.

Le commissaire :

S. BOGATIWE.

483 OUERBE