‹ Œuvres du cardinal de Retz (volume 2)Chapitre 240 sur 694 · Quelques lettres : enf, biffées après Chavigni · texte numérisé non relu

Quelques lettres : enf, biffées après Chavigni

6. Voyez ci-dessus, p. i58. — Sur «n, puis ou sur une raison sont en interligne, le premier au-dessus de sous le^ et le second sur que Je votu, biffés.

7 Qu'il eut dû. (1837-1866.)

SECONDE PARTIE. [Avril i65a] ao3

dans lequel * Timprudence du Cardinal venoit de livrer à leur disposition le premier parlement du Royaume, qui avoit balancé à se déclarer jusque-là, et qui avoit même fait, de temps en temps, des démarches non pas seulement foibles, mais ambiguës? Au lieu de se servir de cet instant, en achevant d^engager* tout à fait le Parlement, ils lui font de ces sortes de peurs qui* ne manquent jamais de dégoûter dans les commencements, et d*efiaroudier dans les suites les 0>mpagnies, et ils lui laissent de ces sortes de libertés qui ^ les accoutument d'abord à la résistance, et qui la produisent infailliblement à la fin.

Je m'explique. Aussitôt que Ton eut la nouvelle de rapproche de Monsieur le Prince, il y eut des placards affichés et une * grande émeute faite sur le Pont-Neuf. Il n y eut point de part, et il n y en put même avoir, car il n'étoit pas encore arrivé* à Paris lorsqu'elle arriva, ce

I . Dans lequel, à la marge, remplace par y corrigé en ^«t, puis biffe dans le texte ; un peu plus loin, itérer est précédé de leur^ effacé. — Venoit de laisser. (i837*i866.)

3. Par une méprise du copiste, le ms. Caf. transpose les deux Terbes : c en engageant d^acherer ».

Page 1