Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada
De quoi ça parle
Oscar Dunn recense les mots et tournures propres au français du Canada tel qu'on le parle en 1880 : archaïsmes venus des provinces de France, emprunts à l'anglais, inventions locales. Pour chaque entrée, il indique l'origine et juge s'il faut la garder ou la corriger. Un témoignage précieux sur la langue québécoise et sur la manière dont on la défendait.
Thèmes : français du canada, langue, québec, dictionnaire, anglicismes.
Premières lignes
Enregistré suivant la loi, à Ottawa, au bureau du ministre de l'agriculture, en 1880, par OSCAR DUNN.…
Chapitres
Dans le même rayon
Idées et philosophie ›
Envie de changer de rayon ?
Ce livre ouvre une porte vers Histoire et mémoires.
Texte du domaine public. Source : Project Gutenberg (texte redistribué sans la marque Project Gutenberg). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 250 mots par minute.