Essais de traductions
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 90 %.
De quoi ça parle
Essais, discours, manifestes, pour penser et débattre. 3 h 30 (14 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
S'il est un exercice propre à perfectionner le fruit de nos premières études et à nous en conserver longtemps la possession, c'est, je crois, le travail nécessaire pour lutter, dans une traduction, contre des écrivains supérieurs, et pour se tenir constamment le plus près possible de son original. Voilà le motif qui, dans ma jeunesse, me fit entreprendre la traduction de quelques opuscules de Salluste et de Cicéron.…
Plan de lecture : 14 quarts d'heure, soit 14 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- Essais de traductions15 min
- DE SALLUSTE15 min
- EPISTOLA PRIMA15 min
- ÉPITRE PREMIÈRE45 min
- EPISTOLA SECUNDA15 min
- EPITRE DEUXIEME30 min
- DE MARUIS, DE LEPIDUS ET DE SERTORIUS15 min
- BELLIS CIVILIBUS15 min
- DE MARIUS, DE LEPIDUS ET DE SERTORIUS15 min
- T. EXSUPERANTIUS15 min
- DE LA15 min
- Q. CICERO15 min
- PAR SON FRÈRE QUINTUS15 min
- DE PETITIONE CONSUL ATUS30 min
- XI. Après avoir suffisamment parlé des moyens15 min
- XII. Nàm cùm id petitur, quod honestè , aut15 min
- SUR LA15 min
- DU DISCOURS15 min
- IN TOGA CANDIDA15 min
- PRONONCÉ PAR CICÉRON PENDANT SA CANDIDATURE15 min
- IN TOGA CANDIDA15 min
- DISCOURS DE CICERON15 min
- DISCOURS DE CICÉRON15 min
- Asconius croit que ce noble était Crassus ou César15 min
- Verres, suivant Asconius15 min
Du même auteur
Tous les livres de Eusèbe Salverte
Dans le même rayon
Idées et philosophie
Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
